( 7 février, 2014 )

Interprétation d’une marque typographique célèbre

La célèbre marque au dauphin des Aldes de Venise sur une édition Lyonnaise de Pline imprimée en 1584 par Antoine Tardif:

IMGP8699 IMGP8700

Renouard, dans ses Annales, interprète ainsi la marque des Alde, reprise d’ailleurs par de nombreux autres imprimeurs comme ici Antoine tardif de Lyon : « le dauphin désigne la vitesse à cause de la rapidité avec laquelle il fend les ondes. L’ancre est au contraire, une marque de repos et aussi de solidité ; ce qui exprime avec beaucoup de justesse que, pour travailler solidement et avec fruit, il faut travailler sans relâche, mais cependant avec une lente réflexion, mettre toute la lenteur nécessaire dans la formation de ses plans et de la célérité dans leur exécution. »

Traduction de Pline par Antoine du Pinet- 1584

Antoine Du Pinet de Noroy (1515-1584) avait embrassé la religion protestante dont il devint l’un des plus ardents défenseurs. Il fut notamment pasteur à Genève et à Lyon.

 

IMGP8701 IMGP8702 IMGP8703 IMGP8704 IMGP8705 IMGP8706 IMGP8707 IMGP8708

Pas de commentaires à “ Interprétation d’une marque typographique célèbre ” »

Fil RSS des commentaires de cet article.

Laisser un commentaire

|